DEFRITENCZSK
← Torna alla home

Chi siamo

Chi c'è dietro la piattaforma, perché è nata e dove sta andando.

La nostra missione

Crediamo che la gestione di un'organizzazione — che sia un'associazione, una cooperativa, una fondazione o un condominio — debba essere semplice, trasparente e accessibile a tutti. Senza burocrazia inutile, senza software costoso, senza un reparto IT dedicato.

Per questo abbiamo creato una piattaforma che copre tutto l'essenziale: gestione dei soci, documenti, votazioni, comunicazione e registri di audit — in un unico posto, conforme alla legislazione di 5 giurisdizioni.

Due marchi, una piattaforma

Gestiamo due marchi destinati a mercati diversi, ma condividiamo la stessa tecnologia, lo stesso team e la stessa entità giuridica:

verwalt.ch

Piattaforma per organizzazioni ceche e slovacche — associazioni, condomini, fondazioni, cooperative.

Giurisdizioni: CZ, SK

Lingue: ceco, slovacco, inglese

sprav.cz
verwalt.ch

Piattaforma per organizzazioni svizzere, tedesche e austriache — Vereine, Genossenschaften, Stiftungen.

Giurisdizioni: CH, DE, AT

Lingue: tedesco, francese, italiano, inglese

verwalt.ch

Entrambi i marchi condividono lo stesso codice, la stessa infrastruttura e gli stessi standard di sicurezza. I dati sono sempre archiviati nell'UE/SEE.

Chi c'è dietro

Dietro la piattaforma c'è una persona reale, non un'azienda anonima.

LP

Ladislav Pavelka

Fondatore & sviluppatore

Ladislav Pavelka vive in Svizzera e sviluppa la piattaforma con attenzione alla semplicità, alla sicurezza e alla correttezza giuridica. La sua esperienza nell'ambiente associativo ceco e svizzero gli permette di comprendere le esigenze di entrambi i mercati.

Gestore

La piattaforma è gestita da un'impresa svizzera:

TimeDeals Pavelka

Forma giuridica:EinzelunternehmenIndirizzo:Berglistrasse 28a, 8180 Bülach, ŠvýcarskoIDI:CHE-393.597.780Foro competente:Bülach, Svizzera

I nostri valori

Trasparenza

Comunichiamo apertamente prezzi, condizioni e limiti. Nessun costo nascosto.

Sicurezza dei dati

RGPD, nLPD, crittografia, backup giornalieri. I dati appartengono alla vostra organizzazione, non a noi.

Prezzi equi

La versione base è gratuita. I piani PRO e PLUS sono accessibili anche per le piccole organizzazioni.

Nessun vincolo del fornitore

Esportazione completa dei dati in qualsiasi momento, senza penali, senza preavviso.

Tecnologia

  • Server nell'UE/SEE (PostgreSQL, connessione crittografata)
  • Next.js + TypeScript — stack moderno e veloce
  • Backup giornalieri con conservazione di 30 giorni
  • E-mail tramite Postmark (certificazione EU-U.S. DPF)
  • Completamente responsive — funziona su mobile e desktop

Avete domande?

Rispondiamo volentieri a qualsiasi domanda sulla piattaforma, la sicurezza o la collaborazione.